Panne sèche - No energy...

Posted by: J Leblanc on Thu Mar 22nd 2012 11:08pm

Un match à oublier...

Ce soir, les Mariniers affrontaient les Voisins de Papineau dans le dernier et ultime match de semi-finales à St-André-Avelin et se sont inclinés par la marque de 4 à 1...

Sans être trop critique, le match de ce soir était de loin, le pire match que les Mariniers ont disputés depuis le début des séries éliminatoires... Il faut croire que la tactique douteuse des Voisins de faire joueur nos jeunes à l'autre bout du monde un soir d'école à portée fruit puisque nos jeunes étaient sans énergie et jouaient sans émotions...

Pourtant, nos Mariniers ont été les premiers à s'inscrire au pointage en première période mais les Voisins ont répliqués avec 2 buts rapides suite à une multitudes d'erreurs de nos joueurs...

La 2e période fut la continuité d'erreurs par dessus erreurs... Aucune passes, mauvais dégagements de la rondelle en zone défensive, on ne remet surtout pas la rondelle dans l'enclave sur la palette du meilleur joueur adverse, on ne coupe pas devant notre filet avec la rondelle lorsqu'il y a 3 joueurs adverse devant notre filet, on ne tente pas de défoncer 4 joueurs adverse en tricotant avec la rondelle... Bref, tout ce que les entraîneurs se sont tués à expliquer cette année à ne pas faire, nos jeunes faisaient le contraire... Après que les Voisins aient marqués leur 3e buts, le jeunes Mariniers ont tout simplement abandonnés... Presque plus de replis défensifs, les jeunes se laissaient glisser...C'était horrible! Ouff! Vivement la fin de la 2e période!

La 3e période a été tout à l'avantage des Voisins, cette fois, avec un peu d'aide de l'arbitre... Les Voisins sont parvenus à marquer leur 4e but et ont chassés notre gardien du match. Avec quelques minutes à faire en 3e et avec l'avantage d'un joueur, les Voisins ont contrôlés la rondelle et écoulés le temps pour se diriger vers une victoire facile ce soir et remporter la série...

Malgré la défaite, il faut quand même donner crédit à nos jeunes joueurs qui ont offert une performance magistrale durant les séries éliminatoires avec 5 victoires 2 défaites et un match nul, dont 3 victoires par jeu blanc!

Il va sans aucun dires que les Mariniers se sont grandement améliorés dans les dernières semaines. Je crois qu'il serait juste de dire que les Voisins ont eu une bonne frousse en nous affrontant cette semaine: eux qui croyaient faire qu'une bouchée de nous... Les Mariniers se sont dressés et ont donnés beaucoup de fil à retorde contre l'équipe qui a terminé 1er au classement de la ligue...

Bravo Mariniers, vous avez toutes les raisons d'être fiers de vous!


--------------------------------------------------------------------------


A game to forget...

Tonight, the Mariniers played against the Voisins of Papineau in the last and ultimate semi-finals game in St-André-Avelin and lost by the score of 4 - 1...

Without being too critical, tonight's game was probably the worst game the kids played during the playoff round. I guess the "questionable" tactic Papineau used against us to make us play during a week night at the other end of the world went to fruition since our kids had no energy and no emotions...

Our kids were the first ones to score tonight in first period but the Voisins scored 2 rapid goals following numerous mistakes by our kids.

The 2nd period was just a follow up of errors over errors: no passes, not able to clean our zone, giving the puck away from behind our net right in the slot to the best hockey player the opponents have, we do not cut in front of the net with the puck when the opponents have 3 of their players in front of our net, kids trying to get through 4 players trying to deke them all... What ever our coaches explained all year long not to do, the kids did the opposite tonight. After the Voisins scored their 3rd goal in second period, our kids just gave up. The was no more defensive fall back... the kids were just gliding on the ice... It was just horrible... Thank God there was an end to the 2nd period!

The 3rd period was clearly at the Voisin's advantage, but this time, with a little bit of help from the referee.. The Voisins managed to score their 4th goal and kicked our goalie out of the game. With few minutes left in the game and being in power play, the Voisins just controlled the puck and let the clock running to earn themselves an easy victory and won the semi-finals.

Despite de loss tonight, we must give credits to our kids that offered us a great performances during the overall playoffs with 5 victories, 2 losses and 1 tie, with 3 wins being a shutout.

It goes without saying our Mariniers really improved themselves in the last few weeks. It would be fair to say the Voisins really got scared while playing us this week as they were supposed to get through us in a heartbeat. The Mariniers stood up and gave them a good fight against the team that finished 1st in the league!

Congratulations Mariniers, you have all the reasons to be proud of you!




.